翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.penn-olson.com/2011/11/29/games-back-in-south-koreas-android-market/

英語

" Starting right away, Android users in Korea can explore the many thousands of popular game titles available in Android Market and download them onto their devices. For paid games, purchasing is fast and convenient through direct carrier billing, which lets users in Korea easily charge their purchases to their monthly mobile operator bills."

日本語

「間もなく韓国のAndroidユーザーは、Android Market で数千もの人気ゲームタイトルを見て回り、そして自分の端末にダウンロード出来るようになります。有料ゲームに対する支払いは携帯電話会社を通して行うことが可能です。すなわち、ゲームの代金を簡単に月額通話料金に上乗せすることが出来るので、素早く便利にゲームを購入することが可能です。」。