翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

以下のフォームに必要事項を記入して送信ボタンを押してください。
当社では、個人情報保護ポリシーを制定し、お客様の個人情報保護に努めております。
お客様からご提供いただく内容は、お客様への連絡やお問い合わせにお答えするために取得し、他の目的に利用することはありません。また、お客様の承諾なく第三者へ個人情報を提供することはございません。
当社の個人情報保護方針はこちらをご参照ください。

英語

Please enter the required items into the following form and press the Send button.
Our company have created private information protection policy and tries our best to protect the private our clients.
The information that our clients provide to us is obtained for contacting the clients or answering clients' questions. It will not be used for any other purposes. And we will not provide the private information to any other third party without the clients' permission.
For the private information protection policy of our company, please refer to here.