Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/02/03 19:54:45

transcontinents
transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
日本語

テスト結果は良好でした。HYSOLIDで確認する限り、WASAPIは16bitと32bitの2つのビット深度のインターフェイスが用意されています。この場合HYSOLIDは16bitの音源を再生するときは16bitのインターフェイスを、24bitの音源を再生するときは32bitのインターフェイスを使います。私は44.1kHz/16bitは、WASAPIが気に入りました。
デザインから上位機種と同系統を予想していましたが、実際に見て聴いてみると見た目も音も別物であると感じました。

英語

Test result turned good. As far as we can seen on HYSOLID, WASAPI has 2 bit depth interfaces, 16bit and 32bit. In this case, when replaying 16bit sound source, HYSOLID uses 16bit interface, 32bit interface when replaying 24bit sound source. I liked WASAPI for 44.1kHz/16bit.
From the design I was expecting similar line of upper model, but when I actually listened, I felt both appearance and sound were different.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません