翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: ■京都観光おもてなしコンシェルジュ
http://kyoto-city-omotenashi.jp/conciergelist/

日本語

「京都国際観光おもてなしコンシェルジュ」
ハイヤー課 田中 悟 柴田 大輔

「京都観光おもてなしコンシェルジュ」・「京都国際観光おもてなしコンシェルジュ」の方々のプロフィールは『京都観光サポーター制度公式サイト～京都おもてなし情報館～』で閲覧が可能です。
→公式サイトへ


門川市長による主催者挨拶
門川市長による主催者挨拶 代表として四方社員が交付を受ける
代表として四方社員が交付を受ける

中国語(繁体字)

｢京都國際旅遊接待禮賓服務人員｣
包租汽車課田中 悟 柴田大輔
｢京都旅遊接待禮賓服務人員｣･｢京都國際旅遊接待禮賓服務人員｣的各位簡介可以從『京都旅遊支援者制度官方網站～京都招待信息館～』中做閱覽｡
→前往官方網站

由門川市長的主辦者寒暄問候
由門川市長的主辦者寒暄問候 四方公司職員做為代表接受交付
做為代表四方職員接受交付