翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2016/01/20 18:58:09

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 53
日本語

------------------------------
■開催期間:2016/2/17(水)~2016/3/7(月)
      10:30~21:00 ※最終日は18時閉場
■会 場:梅田ロフト5階ロフトフォーラム
■入 場 料:一般 500円・学生 400円(小学生以下無料)
AAA Party会員 100円割引(入場時に会員証提示)
※複数割引サービスの併用不可
※入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください

中国語(繁体字)

------------------------------
■舉辦期間:2016/2/17(三)~2016/3/7(一)
      10:30~21:00 ※最後一天到18點為止
■會場:梅田LoFt 5樓 LoFt廣場
■入場費:普通票 500日圓・學生票 400日圓(小學生以下免費)
AAA Party會員 折扣100日元(入場時請提出會員證)
※折扣服務不可合併使用
※入場時請提出AAA Party會員證或是AAA Party網站的登錄畫面

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。