Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2016/01/18 19:46:24

am_me99
am_me99 51 I love translating mangas.
日本語

①倖田來未 LINE LIVE特設販売サイト特典
同サイトにて1/20発売 アルバム『WINTER of LOVE』の対象商品をご購入頂くと、もれなく『WINTER of LOVE』B2サイズ告知ポスター(1枚)をプレゼント!
抽選で1名様に番組中に本人と直接電話で話せちゃうかも!?
特設サイト http://sp.mu-mo.net/shop/r/line1507koda/

※番組の特性上、当選人数が変更になる可能性がございます。

英語

1) KUMI KODA LINE LIVE special page perks
On the same website, those who will purchase the "WINTER OF LOVE" album on January 20th will also get one "WINTER OF LOVE" B2 sized poster as a gift!
And one winner may also be picked and called instantly during the show!
Special page: http://sp.mu-mo.net/shop/r/line1507koda/

*For the show's special feature, the selected number of winners may change.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。