翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/01/13 14:14:39

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

サンプル品の線の長さは標準の長さでOKです。

次回注文するときに線の長さを変更するかもしれません。
その時は注文時にご連絡します。

英語

The standard length is fine for the length of the line of the sample.

I might change its length when I order next time. I will let you know when I order.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません