conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. スターフライヤー機内放送（映像版）で三浦大知特集 スターフライヤーの1～... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/01/12 12:52:43

cokypiyo
日本語

スターフライヤー機内放送（映像版）で三浦大知特集

スターフライヤーの1～2月機内放送プログラム「チャートバスターズR!」で三浦大知のニューアルバム「FEVER」についてのインタビュー、さらに最新DVD「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」の映像も交えた特別編を放送！

期間：2016年1～2月

詳細：スターフライヤー機内エンターテイメントのご案内
​http://www.starflyer.jp/inboard/program.html

韓国語

스타플레이어 기내방송(동영상판)에서 DAICHI MIURA특집

스타플레이어 1-2월기내방송 플러그람 <차트바스터즈R!>에서 DAICHI MIURA의 뉴알르범 <FEVER >에 관한 인터뷰,그리고 최신DVD<Choreo Chronicle 2012-2015 plus>의 영상도 섞인 특별판을 방송!

기간:2016년 1-2월

상세 내용:스타플레이어 기내 엔터테인먼트 안내

http://www.starfryer.jp/inbored/program.html

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。