翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: airbnbの部屋の説明です。

日本語

1.
JR塚本駅徒歩7分、阪急十三駅徒歩13分です。
無料WiFi、自転車２台、ダブルベッド（幅140cm）羽毛布団＆毛布,とてもキレイなバスルーム、洗面台、シャワートイレ、エアコン、オール電化システム、エレベーター、加湿器、小さな三面鏡、洗濯機・洗剤、バルコニーと物干し、アイロン・アイロン台、食器・ナイフ・フォーク・箸類、片手鍋＆フライパン、タオルにボディウォッシュ、シャンプー、コンディショナー、フェイスウォッシュ。
生活に必要な物は全て揃っています。　

2.
{設備}
・エアコン

韓国語

1.
JR 쓰카모토 역 도보 7분, 한큐 쥬소역 도보 13분입니다.
무료 WiFi, 자전거 2대, 더블 침대(넓이 140cm), 깃털 이불&담요, 매우 예쁜 욕실, 세면대, 비데, 에어컨, 전체 전기화 시스템, 엘리베이터, 가습기, 작은 삼면경, 세탁기·세제, 발코니와 빨래건조대, 다리미와 다리미판, 식기·나이프·포크·젓가락류, 한 손 냄비&프라이팬, 타월에 바디워시, 샴푸, 컨디셔너, 페이스 워시.
생활에 필요한 것은 모두 갖추고 있습니다.

2.
{설비}
에어컨