翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【展示内容】
「ATTACK ALL AROUND10（展）」はその名の通りAAAにフィーチャーした展覧会！
会場を「ATTACK」「ALL」「AROUND」のテーマに分け、それぞれAAAの１０周年の思いを詰めた内容に仕上げました！

☆「ATTACK」ゾーン
メンバーカラーのコンテナを使って、メンバーと同じようなポーズや
オリジナルのポーズに挑戦（ATTACK）して写真を撮影しよう☆
SNSなどで#AAA10とつけて投稿(ATTACK)してみてくださいね！

中国語(繁体字)

【展示內容】
「ATTACK ALL AROUND10（展）」內容如其名,是以AAA為主題的展覽會！
會場依主題分為「ATTACK」「ALL」「AROUND」、包含10年來AAA各種值得紀念的回顧！

☆「ATTACK」區
使用成員顏色的箱子，挑戰跟成員一樣的姿勢和自己原創的姿勢，一起來拍照（ATTACK）吧☆
請使用SNS標籤標註#AAA10來投稿(ATTACK)！