Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/12/18 22:33:28

tatsuoishimura
tatsuoishimura 52 経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。...
日本語

昨日はお忙しいなかご返信頂きましてありがとうございます。

ご注文商品は下記2点にて承りました。


ご注文金額についてご確認頂けましたら発送致します。

何卒宜しくお願い申し上げます。

英語

Thank you for your reply in your busy time yesterday.

I confirm your order of the following two products.

I send it out when I receive your confirmation on the order invoice.

Thank you for your cooperation.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません