翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私はこのDealを紹介された時はとても素晴らしいと思って喜んだ。
しかし、私は今、悪夢を見ているようだ。
あなた達はいつまでReceiverの存在を無視を続けるのですか？
あなた達はReceiverが消えた時に初めて存在に気が付くのですね。

英語

I was very happy and I thought it was amazing when you introduced me this deal.
But now, it's like a nightmare.
Until when you guys are going to ignore the existence of the receiver?
You guys realize the existence when the recievers disappeared.