翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/12/17 14:58:19

日本語

また来場者全員に繰り返し使えるランチョンマット(4種)をランダムでプレゼント!


※種類はお選びいただけません。

--------------------------------------------------
●え~パンダ茶屋ご来店希望のお客様へ●
--------------------------------------------------
席数に限りがある為、Webからの事前予約となります。
web予約はコチラから→a-pandachaya.jp

中国語(簡体字)

另外我们将为来店的客人提供一张可反复使用的餐具垫。(4种中任意1种)

※ 您不可以选择种类
--------------------------------------------------
●“哇~熊猫”茶屋的来客●
--------------------------------------------------
因为茶屋内座位数量有限,请事先在网上预约。
网上预约请点击→a-pandachaya.jp

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。