翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

え～パンダがお寿司に！？わたあめに！？原宿に「え～パンダ茶屋」が期間限定オープン！

今年も開催される「AAA NEW YEAR PARTY 2016」。
年末年始のイベントと連動して、
2015年12月21日(月)～2016年1月31日(日)の期間限定で「え～パンダ茶屋」のOPENが決定！
「え～パンダ」とコラボしたオリジナルメニューや茶屋限定グッズをご用意しております☆

中国語(簡体字)

啊喂～熊猫做成寿司！？做成棉花糖！？位于原宿的「啊喂～熊猫茶屋」时间限定开幕啦！

今年也举办的「AAA NEW YEAR PARTY 2016」。
和年底年初的活动联动，
2015年12月21日(周一)～2016年1月31日(周日)期间限定「啊喂～熊猫茶屋」决定开幕啦！
我们还准备有和「啊喂～熊猫」联合的专有菜单还有茶屋限定的小用品等☆