conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 2016年全国ツアー「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~B... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/12/17 14:06:21

lryj123
lryj123 53 I am a engineer.My native language i...
日本語

2016年全国ツアー「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~」詳細発表！

12月6日デビュー15周年を迎えた倖田來未が、自身初の47都道府県全国ツアーを開催！
自身初・ベストシングルコレクションツアーとなります！
デビュー以来リリースしているシングルは全58作。膨大なライブラリーからどのようなセットリストが組まれるのか、お楽しみに
オフィシャルファンクラブ・倖田組では会員限定先行チケット受付が決定！ぜひこの機会をご利用ください

中国語(簡体字)

2016年全国巡演[KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection ~]详细公布！
12月6日迎来出道15周年的倖田来未即将开启首次47都道府县全国巡演！
这是首次集结最佳单曲的巡演！
出道以来发表的单曲总共58首。如此之多的曲目中到底会选什么样的歌单呢？让我们拭目以待。
仅限官方歌迷俱乐部·倖田组的会员可以预购门票！千万不要错过这个机会

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。