翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/15 14:37:42

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50
日本語

追加で質問があります。

問題の有る2つの商品の
「品名」「発送元の店名」を教えてください。

また、その2つは同じ梱包で送られてきましたか?

もし違うのであれば、それぞれ教えてください。

なるべく早く返信お願いします。

英語

I have additional questions.

With respect to the 2 problematic items, please give me item names and name of the shop from which they are shipped.

Did these two items come in one package?

If not, please give the above matters for each.

I appreciate your quick response.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません