conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. あなたのSBAを落札でき喜んでます。既にpaypalにて決済は完了済みです... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/15 13:05:02

mura
mura 50 翻訳歴８か月
日本語

あなたのSBAを落札でき喜んでます。既にpaypalにて決済は完了済みです。
関税フォームには1800ドルで記載できますか？発送先住所は以下です。安全に梱包してください。

英語

I am glad to have won a bid for your SBA. I have already finished the payment through paypal
Could you write down $1800 on the form for customs? The address for shipment is shown below. Please make robust packaging.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません