翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/15 00:02:27

nobuyuki
nobuyuki 50 未熟者ではありますが、懸命に頑張りますので、間違ったりしたら御用者頂けたら...
英語

Lastly, we are still holding your ship request. Do you want us to release it and proceed with your shipment without these 2 items with problems?

日本語

最後に、私はまだあなたの輸送リクエストを保留にしております。あなたは、問題となっているこれら2つのアイテム抜きで、郵送に進んでほしいとお望みですか?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません