翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私は現在転売をしていません
私の友人や関係者にあなたたちの商品を紹介したり
譲ったりしています
なぜならば素敵な時計はとても好評だからです
しかし日本のwebsiteのbuymaであなたたちの商品が
販売されているのを発見しました
これらは転売をされています
あなたたちはこのまま転売されるのを許しますか？

英語

I do not have any resale now.
I introduce and give your products to my friends and stakeholders.
Since nice watches are very popular.
However I saw buyma, Japanese website was selling your goods.
They resale them.
Will you forgive them resale?