Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/12/01 14:16:22

katze555
katze555 50 長年、在宅ワークをしております。どうぞよろしくお願い致します。
日本語


二枚目「衣装部屋」
沢山の衣装をスタッフさんがその場で手直ししたりケアしてくださっている
写真に写っているのは今回のツアーTシャツ3種類のうちの1つ

英語

2nd "dressing room"
Many staff members take care or rework on site.
It is one of this tour T-shirt of three types in the photograph.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。