翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

この栄誉を称え、各部門の受賞者や華やかなゲスト・セレブリティーが参加する「MTV VMAJ 2015 -THE PARTY!!-」が今夜11月26日（木）に開催されます。

ニコニコ生放送にて、この一夜限りのスペシャル・イベントの模様の配信が決定。
お見逃しなく！

http://live.nicovideo.jp/watch/lv242632581

韓国語

이 영예를 기리며, 각 부문 수상자와 화려한 게스트 셀러브리티가 참여하는 "MTV VMAJ 2015 -THE PARTY!-"가 오늘밤 11월 26일 (목)에 개최됩니다.

니코니코 생방송에서 이 하룻밤뿐인 스페셜 이벤트 모습이 방송 결정.
놓치지 마세요!

http://live.nicovideo.jp/watch/lv242632581