翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/12/01 11:25:28

haapee
haapee 50
日本語

・LET'S GOフローティングペン 1,300円(税込)
・AAA展クリアファイル(2枚セット) 500円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展コットントートバッグ 540円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展ガチャガチャ 400円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展限定福袋 5,500円(税込)

※福袋は1回のお会計でお一人様5袋まで
※会場限定アイテムはECサイトでの販売を予定しておりません。

韓国語

・LET'S GO플로팅펜 1,300엔 (세금포함)
・AAA전 클리어파일 (2장세트) 500엔 (세금포함)
・ATTACK ALL AROUND전 코튼 토드백 540엔 (세금포함)
・ATTACK ALL AROUND전 뽑기 400엔 (세금포함)
・ATTACK ALL AROUND전 한정 복 주머니 5,500엔 (세금포함)

※복 주머니는 1회 구입시 1명 5개까지
※회장 한정 아이템은 EC사이트에서의 판매 예정 없습니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。