翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/11/28 23:58:01

tatsuoishimura
tatsuoishimura 52 経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。...
日本語

「障害者雇用率とその社会的な定着について
~ダブルカウントと短時間労働に視点を当てて~」
キーワード)「 実雇用率」「ダブルカウント」「短時間労働」「社会的定着」

英語

"Designated employment rate of persons with physical/intellectual disabilities and its taking a firm hold in the society
- with the double counts and the part-time working in mind -"

Keywords: ) "Actual employment rate," "Double count," "Part-time working," "Taking a hold in the society"

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません