conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 周りの子はみんな将来Googleで働きたいと言ってた。 けど、私はそこで検... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/12 16:49:00

mura
mura 50 翻訳歴８か月
日本語

周りの子はみんな将来Googleで働きたいと言ってた。
けど、私はそこで検索される人になりたいと思ってたの。- レディー・ガガ

英語

Many around me around my age wanted to have jobs at Google.
But I was deifferent. I wanted to be big and serarched at that engine by many people.

Lady Gaga

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません