翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

It's okay! We can't do $235, that is $20 less than what we paid for the clubs. We can offer $270 each club. $270 * 20 = $5,400.00 plus shipping which would be about $250. Let us know what you think.

日本語

大丈夫よ！！＄235だと、私たちがクラブに払った値段よりも＄20安くなってしまうので、＄235は無理です。でも、各＄270でなら提供できます。その場合は、＄270*20=＄5,400.00と＄250の送料になります。どうかしら？あなたの意見を聞かせてください。