Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 61 / 1 Review / 2015/11/17 15:00:36

kkmak
kkmak 61
日本語

Anchor -Music Video-
ふれあうだけで ~Always with you~ -Music Video-
IT’S THE RIGHT TIME -Choreo Video-
Unlock -Music Video-
music -Music Video-
SING OUT LOUD -Music Video-

【BONUS】
GO FOR IT -Choreo Video-
Twinkle Shiny Star -Choreo Video-

中国語(簡体字)

Anchor -Music Video-
只是接触你~Always with you~ -Music Video-
IT’S THE RIGHT TIME -Choreo Video-
Unlock -Music Video-
music -Music Video-
SING OUT LOUD -Music Video-

【BONUS】
GO FOR IT -Choreo Video-
Twinkle Shiny Star -Choreo Video-

レビュー ( 1 )

riku87 53 フランス出身でスウェーデン在住のリクと申します。 日本語・英語・中国語(...
riku87はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/11/18 18:05:49

特に問題ないです。

コメントを追加
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。