翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 53 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/11/11 10:07:37

3_yumie7
3_yumie7 53 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
フランス語

Svp je veux juste ma grenouille je l ai vraiment pas reçu renvoyer le moi il a PT être été perdu svp c pour ma fille

日本語

私のカエルだけが欲しいのです。本当に受け取っていません。再送してください。おそらく紛失したのでしょう。お願いします。これは娘のためのものなのです。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: Amazonフランスで荷物の到着が遅れている方からのメールです。「待ってくれたら値引きするけどキャンセルもできるよ」と送ったところこれが来ました