Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/11/10 11:12:18

日本語

写真解説


1枚目「ほぼ集合写真」
長野公演終わりで撮った集合写真
タイミングが合わずに写ってないメンバーも
instagramに載せたのはモノクロだったのでこちらはカラーで

2枚目「とある撮影」
先日とある撮影をした時の1枚
マネージャーさんの隠し撮り

中国語(簡体字)

照片说明
第1张"大体上是集体照"
是在长野公演结束时拍的集体照
时机不对有没有上相的成员
在instagram上是黑白所以这里是彩色

第2张"某个拍摄"
上次的某个拍摄的时候的1张
经理的偷拍

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。