Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 66 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/12/04 01:07:10

yakuok
yakuok 66 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
英語

If you've got a big mouth and you're controversial, you're going to get attention.- Simon Cowell

日本語

あなたがおしゃべりで議論の的になるような人物であれば、注目を浴びるだろうね。 - サイモン・コーウェル

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません