Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/10/19 09:41:35

hhanyu7
hhanyu7 60
日本語

それではどうすれば出金可能になりますか?
以前に出金依頼をした時には出金制限には言及せずにパスポートの提出を求められました。
私はパスポートを持っていなかったので2万円を下ろすために11000円を払ってパスポートを取得しました。出金できないなら先に説明するべきです。あなた方の詐欺的なやり方にはうんざりです。具体的にどうすれば出金できるのか丁寧に説明してください。例えばゲーム数を消化しないといけないなら"事前に"そして"具体的に"説明してください。

英語

Then, what needs to be done to withdraw money?
When I asked to withdraw money in the past, I was only asked to show my passport without being told anything about the limitation of withdrawing money.
Because I did not have my passport, I paid 11,000 yen to withdraw 20,000 yen. You should have told me if withdrawing money cannot be made. I am tired of your fraudulent way. Please explain concretely and clearly how to withdraw money. For example, clearing the certain number of games is required to do so, and then tell me “in advance” and “specifically”.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません