Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

ailing-mana 50 平易な表現、わかりやすい文章をモットーに翻訳をさせていただいております。各...

日本語

【MTV VMAJとは】
音楽を“聞くもの”から“見て楽しむもの”へと変えたパイオニア「MTV」を象徴する、伝統ある米国「MTV VIDEO MUSIC AWARDS」の日本版として、MTV JAPANが2002年以来開催している国際規模の音楽アワードが、「MTV VMAJ (VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN)」です。

中国語(簡体字)

【关于MTV VMAJ】
作为象征Pioneer（把音乐从听的东西转成了听着享受的东西）的有传统的美国「MTV VIDEO MUSIC AWARDS」日本版，MTV JAPAN从2002年以来开办的哟国际规模的音乐奖就是「MTV VMAJ (VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN)」。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用