翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

あなたが変換プラグを装着することは可能です。ただし、日本仕様のため欧州の電圧への対応は保証できません。また、申告額の修正は可能です。ただし、保険が申告額までしか保証されなくなります。

英語

I can equip the conversion plug for you. However, I cannot guarantee that the Japanese type will correspond to European voltage. Also, it is possible to revise the reported amount. However, I can only guarantee the insured reported amount.