Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/10/07 17:59:47

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
日本語

7.相互フォロー管理機能
押すことでこちらのフォローを解除できます
Instagramをアクティブに投稿してるユーザー必見の機能です。
こちらが一方的にフォローしている一覧が表示されるので、相互フォローしてないユーザーを外すことが出来ます。

8.お気に入り機能
これまでにいいねを押した一覧が表示されます。
お気に入りに登録したユーザーが表示されます。
お気に入りに登録したハッシュタグ一覧が表示されます。
クリックするとそのハッシュタグが表示されます。

英語

7, Mutual Follow Management Function
You can release the follow by pushing it.
This is a must-see function for users who post Instagram actively.
As a followed list is displayed in an unilateral way, you can delete a user whom you do not follow mutually.

8. Favorite function.
A list of Likes that you have pushed is displayed.
A list of users that you have registered as Favorite is displayed.
A list of Hush tag you registered as Favorite is displayed.
When you click, the hush tag is displayed.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません