翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/10/07 15:42:20

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語


   (2)掲載事項
    ・伏見稲荷大社の歴史
    ・神社参拝の作法
    ・交通の作法
    ・トイレの作法
    ・ゴミ捨ての作法 等

  3 発行部数
   中国語(簡体字) 60,000部
   英語       60,000部
   スペイン語    10,000部

  4 伏見稲荷大社周辺における啓発活動
   (1)日時  平成27年10月12日(祝) 午後3時~午後4時半
   (2)場所  伏見稲荷大社表参道 付近

英語

(2) Items listed
History of Fushimi Inari Shrine
Manner when visiting the Shrine
Manner of traffic
Manner of toilet
Manner of throwing away rubbish, etc.

3. Number of issue
Chinese(Simplified): 60,000
English: 60,000
Spanish: 10,000

4. Promotion activity around Fushimi Inari Shrine
(1) Time and day: 15:00 to 16:30 on October 12th 2015 holiday
(2) Place: Around main street of the Fushimi Inari Shrine

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません