Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/11/30 12:33:13

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

返信ありがとう。125xxxについては値引きを期待しています。

86xxxの時は3000ドルでした。
今回は2500ドルとしてもらえると助かります。
よろしく。

英語

Thank you for your reply. I hope you would give me a discount for the item 125xxx.

When I bought 86xxx, it was $3,000.
I would appreciate you very much if you sell it to me at $2,500.
Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません