翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私が小包を受け取った時、セキュリティーテープは剥がれていませんでした。いくつかの箱はテープは貼ってありませんでした。荷物が届いて1週間も過ぎているので箱もテープも廃棄しました。写真を撮るのは不可能です。

英語

When I received the parcel, the security tapes were not removed. Some boxes were not sealed by tapes. As it passed one week from the receipt, I already disposed the tapes and boxes, so I cannot take a photo.