Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/29 20:42:15

日本語

2~5歳の幼児のための世界の名作15話が1つのパッケージになったお得なセットです。
プロのナレーターによる読み聞かせあり、お母さん、お父さんによる読み聞かせも可能です。

ストーリーに併せて動く絵、プロのナレーション、タップによる進行など、お子さまに新しい絵本体験を提供します。
ぜひこの新しい絵本で、お子さまと「笑顔」の時間を共有してください。

【含まれる絵本のタイトル】
「ももたろう」 絵: すがわらけいこ
「おむすびころりん」 絵: 中沢正人

英語

15 stories from around the world for 2 to 5 year old children, put together into one compilation package, at a great price.
Read out by professionals but they can also be read out my mothers and fathers.

We offer children a new way of experiencing picture books with moving images in line with the story, a professional narration, and the ability to control how the story progresses with a simple tap.
We hope you will enjoy sharing these new picture books with your children, and seeing how they put a smile in their faces.

[Titles of the books included in the package]
"Momotaro" Pictures: Keiko Sugawara
"Omusubi Kororin" Pictures: Masato Nakazawa

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません