翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

「Fake Tongue」では自らドラムを叩き、自身初となるエレキギターを掻き鳴らして、終始ファンを驚かせ続けていた今回のツアー。
15周年イヤーという節目を迎え、「これからもみんなに、一緒に歩いてきてよかったなって思ってもらえるアーティストでいたい」と語る彼女の圧巻のステージがここに！

韓国語

[Fake Tongue]에선 스스로 드럼을 치며, 처음 공개하는 일렉 기타를 연주하며 계속하여 팬들을 놀래켰던 이번 투어.
15주년이란 시점을 맞이하여, "앞으로도 여러분에게, 함께 걸어와서 다행이라고 생각될만한 아티스트가 되고싶다"고 말하는 그녀의 압권의 스테이지가 이곳에!