翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2015/09/14 19:49:04
日本語
與真司郎 神戸にてトークショー決定！
與真司郎 神戸にてトークショー決定！
日時：2015年11月21日（土)
【第１部】
受付・開場 12:30
トークショー 13:00～
【第２部】
受付・開場 16:30～
トークショー 17:00～
※グッズ購入の方対象に握手会！
会場：シーサイドホテル舞子ビラ神戸
住所：神戸市垂水区東舞子町18-11
料金：お一人様 5,400円（サービス料・消費税込）
英語
Atae Shinjirou Talk Show In Kobe Scheduled!
Atae Shinjirou Talk Show In Kobe Scheduled!
Date: November 12th, 2015 (SAT)
[1st Half]
Entry: 12:30
Talk Show: 13:00
[2nd Half]
Entry: 16:30 ～
Talk Show: 17:00～
*handshake voucher for those who purchase event goods.
Venu: Sea Side Hotel Maiko Villa Kobe
Address: Kobe Tarumi Ward Higashimaiko - Cho 18-11
Ticket: 5,400 Yen/ per person (Service Charge & Taxe included)
料金：お一人様 5,400円（サービス料・消費税込）
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。