Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2015/09/14 14:59:15

yoo2
yoo2 61 Kang Yoojung カン・ユジョン 韓国語ネイティブです。 ...
日本語

オリジナルメニュー
一律 ¥500(内容:下記フード1点+ドリンク1点)
※基本料金プラスのご注文となります
※オリジナルメニューの追加はフードorドリンク1点で¥500となります。
※オリジナルメニューの追加はお一人様2回までとさせていただきます。


【カフェ限定特典】



コラボメニューをご注文のお客様には
・AAA スペシャルコースター(全70種類)
・AAA ステッカー(全35種類)
をそれぞれ1点ずつプレゼント!

韓国語

오리지널 메뉴
전 메뉴 각 500엔(구성 : 아래에 적힌 음식 하나+음료 하나)
*기본 요금에 메뉴 값은 별도입니다.
*오리지널 메뉴 추가는 음식or음료 하나에 500엔입니다.
*오리지널 메뉴 추가는 1인당 2회까지로 제한합니다.


[카페 한정 특전]


콜라보 메뉴를 주문하신 손님께는
・AAA 스페셜 코스터(전체 70종류)
・AAA 스티커(전체 35종류)
를 각각 하나씩 증정!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。