翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/25 10:58:21
日本語
今、送ってもらっているBladyのバッグは当初、注文したカーキのLサイズが5個、ブラックのLサイズが3個で間違いありませんか?
DHLの配送情報の品名が"7 X BAGS"となっているが、欠品はありませんか?
英語
I want to confirm the number of Blady bags you have sent me. Is it 5 khaki bags in L-size and 3 black bags in L-size like the orders I have placed?
I am curious because DHL’s shipping information says “7 X BAGS” and doesn’t add up.