Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/09/01 15:50:58

raidou
raidou 53 中国語ネイティヴ、 日本に数年間在住 英語ビジネスレベル エンタメ、...
日本語

【応募方法】
手順1:Twitterアカウント「@AAA_staff」をフォロー!
手順2:DAMの部屋で、AAA「愛してるのに、愛せない」のカラオケに関する画像・動画を撮影しよう!
(例:精密採点画面、カラオケ画面、歌っているところ、友達・恋人や家族と一緒にデュエットしているところ等々)
手順3:撮影した写真や動画を、ハッシュタグ「#DAAAM」付きで、ツイートしよう!

キャンペーン期間:9/6(日)0:00~10/12(月・祝)23:59

中国語(簡体字)

【应募方法】
步骤1:成为Twitter账号@AAA_staff的粉丝
步骤2:在DAM房间内,拍摄有关AAA《爱着你却不敢爱》的卡拉OK照片·视频!
(例如:打分画面,卡拉OK画面,唱歌的时候,和朋友·恋人或家人一起对唱的时候等等)
步骤3:将拍摄的照片或视频加上标签「#DAAAM」发到推特吧!

活动期间:9/6(日)0:00~10/12(一・节假日)23:59

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。