翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

ust thought you'd like to know Jaap Visker sent you ??1,964 JPY.
Once the funds are there you can:
Pay online at thousands of stores that accept PayPal.
Withdraw the funds to your bank account (takes 3-5 days).
Don't see the money in your account?

日本語

Jaap Viskerから1,964円の送金がなされたことをお知らせしたく存じます。
入金が済んだら：
PayPalを使用可能な数千もの店舗で支払をすることができます。
かかるお金を、ご自身の銀行口座に振込をすることができます（3-5日間かかります）。
入金はご確認できませんでしょうか？