Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2011/11/21 13:41:39

日本語

水曜までに支払を済ませるので、お店にチェックしにいったときに在庫があれば、その足で発送してもらえませんか。

英語

The payment will be made by Wednesday and I have checked with the store on if they have the product in stock. Could you have it shipped as soon as possible?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 水曜にブーツの在庫をお店にチェックしにいってくれる方へのメールです