Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/21 10:51:08

日本語

私はオーディオ機器の外箱もシールなど張らず綺麗なままで欲しい。
外箱ごと他の箱で梱包して丁寧に送ってもらえますか。

英語

As for the Audio Device, I would like the original package clean and without any seals nor stickers.
Could you carefully pack the original package with another box when sending it out?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません