Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/08/24 16:11:26

trivish
trivish 50 Hong Kong Born Chinese who is current...
日本語

「10th Anniversary Live」「10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」ロゴ公開!

9/13(日)・14(月)
東京 代々木第一体育館
「AAA 10th Anniversary Live」

9/21(月祝)・22(火祝)・23(水祝)
山梨 富士急ハイランド
「AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」

ロゴを大公開します!

英語

「10th Anniversary Live」 「10th Anniversary SPECIAL OUTDOOR LIVE in Fuji-Q Highland」 Logo Released!

September 13th (Sun) and 14th (Mon)
Tokyo Yoyogi first gymnasium
「AAA 10th Anniversary Live」

September 21st (Mon Holiday), 22nd (Tue Holiday) and 23rd (Wed Holiday)
Yamanashi Fuji-Q Highland
「AAA 10th Anniversary SPECIAL OUTDOOR LIVE in Fuji-Q Highland」

Logo is released widely!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。