翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

•各イベントの申込み締切日（原則前々日13時）までは予約をキャンセルすることができます。
•締切日時以降のキャンセルについては、100％チャージがかかるものとします。

英語

•You can cancel the reservation until the application deadline date of each event. (Generally until two days before 13 o'clock)
•For cancellation after the deadline date and time, we charge a 100% fee.