翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

毎日（但し、2日前までの御予約をお願いいたします）
午前の部　9時30分開始（9時30分までに、工房へお越しください）
午後の部　14時開始（14時までに、工房へお越しください）
※お盆、年末年始は休窯日となります。詳しくはお問い合わせください。

所要時間
約2時間半

受付人数
2名様から20名様まで

体験費用（送料込）
おひとり様　カセ釉 黒茶碗「禿」 　KAMURO 37,800円（税込）
片身替茶碗「不二山」 FUJISAN 32,400円（税込）

英語

Open every day ( needed Booking two days before the day you experience)
The morning 9:30～ (You arrive at our craft until 9:30)
The afternoon 14:00～ (You arrive at our craft until 14:00)
※We close during Obon(summer) vacation and New Year's vacation. Please inquire about detail.)

Time required
About 2h30m

Reception number of people
from 2 to 20

The price (tax included)
The glaze Kurochawan 「禿」 KAMURO 37,800yen (tax included)
Katamikaechawan 「不二山」 FUJISAN 32,400yen (tax included)