翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

その他の設定
トップ画面の下のスパナマークをタップすると、音声のON、OFFと、ページの表示順を切り替えることができます。
ページを「ランダム」にすると、現われる動物がランダムになります。
また、どのモードでも、画面に動物が「ばあ」をしている状態でボタン以外の場所をタップすると、同じ動物がもう一度「いないいない」をはじめます。

英語

Other Settings
Tap on the spanner mark on the home screen to turn the sound ON/OFF, and to change the display order of the page.
Set the page to be "random" to display different animals at random.

Additionally, in this mode, when an animal is on screen saying "boo!", you can tap anywhere on the screen other than the button, to make the same animal start saying "peeka..." again.