翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2015/08/12 02:28:42
[削除済みユーザ]
51
日本語
募集!!
こんばんは、intenationalアーティストとしてレジデンス滞在中のKKKです。
以下の詳細で、創作的なパーティーをおこないたいとおもいます。
日本でも、アーティストや音楽家、映画監督、あるいはコメディアンの方たちが集まり、数回パーティーおこないました。一般の人を対象にしたワークショップもたびたび行っていますが、最近では、アーティストや他ジャンルの人たちが即興的なコラボレーションができる遊びとして集まって行っています。(ラッパーのフリースタイルの遊びのように)
英語
Wanted!!
Good evening, this is KKK who is staying here as an international artist.
I would like to hold a creative party as the details below.
Artists, musicians, movie directors, and comedians are gathered in Japan as well and several parties were held.
There are some workshops for general but recently there are gathered to colabo with artists or some other genre. (Like rapper and free style)